Beyond Words Solutions, Africa
Rendering Content Culturally and Linguistically Appropriate for Africa
Home
We are a collective of professional French <> English Translators with expertise in content for and from Africa.
Solutions We Offer
Translation
French<>English
Editing
French<>English
Proofreading
French<>English
Transcreation
French<>English
Localization
French<>English
Cultural Solutions
Africa|France|UK|US
Review
French<>English
Interpreting
French<>English
Transcription
Africa|France|UK|US
Why We Are The Best
We have what it takes to render your French|English message culturally and linguistically appropriate for Africa, Europe and the United States. There is no better team to provide you with consistent solutions to your cultural and/or communication needs.
Expertise
We are experts in content for and from Africa
Quality
We have a track record of quality service, both individually and collectively
One Stop Shop
We offer both individual and packaged solutions, with TEP ( Translation|Editing|Proofreading) being the most popular among our clients
Cultural Knowledge
We are either from, or have lived extensively in Africa, Canada or the United States
Education
We all have a Master’s in French – English Translation
Experience
We each have at least 10 years of translation experience under our belts
Right Team Size
We are big enough to handle your projects, big or small; yet, small enough to add a personal touch to the solutions we offer.
Cost-Benefit
Our customers get the best value for their money
Availability
We are spread across 3 continents and 7 time zones: CST, EST, GMT, GMT+1, GMT+2, MST & PST
About Us
Who We Are We are a collective of French|English linguists spread around the world: Africa, France, Belgium, Britain and the United States. We started out as a 3-member team of like-minded linguists casually co-editing and co-proofing especially content for and from Africa. As our…
Translation
Translation|Transcreation|Proofreading|Localization of French|English Content for Africa With over 1500 languages spoken by about 3000 ethnic groups across some 54 countries, Africa is blessed with a lot of cultural and linguistic diversity. Every country (even ethnic groups within the same country) are different in terms…
Interpreting
We offer: Court Interpreting Community Interpreting Medical Interpreting Telephonic Interpreting Video Remote Interpreting
